Μια παχουλή Ευρωπαία χαριτωμένη επιδίδεται στην ευχαρίστηση του εαυτού της, ενώ την παρακολουθεί ένας βρώμικος γέρος σε εξωτερικούς χώρους. Και οι δύο παίζουν με το περιεχόμενο της καρδιάς τους, αγνοώντας τον κόσμο, μέχρι που ο ήλιος πέφτει στην υπαίθρια απόδρασή τους.