Dva blažena blondinka najstnika se predajata divjemu srečanju s poželjivim žrebcem. Izmenično ugajata njegovemu utripajočemu udu, njune obraze krasi veselje. Nastavitev na prostem krepi njuno neovirano strast in ustvarja razburljivo izkušnjo za vse vpletene strani.