Zelda, o fată tânără și atrăgătoare de 18 ani, servește băuturi unui străin într-o tavernă. Bărbatul este în mod clar atras de Zelda, iar ea se bucură de atenția lui. Scena este filmată din punctul de vedere al Zeldei, adăugând la entuziasmul și fiorul momentului.