Een tengere studente met rondingen verblijft in de slaapzaal van haar vriendin en bemerkt dat de volwassen moeder van haar vriend zich klaarmaakt voor het bed. Terwijl ze naar haar kijkt, kan ze niet anders dan zich voorstellen hoe haar stuiterende borsten eruit zouden zien.