Deux amoureux passent un après-midi romantique au soleil, mais les choses prennent rapidement une tournure pour les coquins.Il fait si beau, qu'ils oublient d'utiliser la protection.Les cheveux de la femme occupent le devant de la scène, alors que l'homme profite pleinement de son temps de protection.