Δύο μπούστος ύποπτοι πιάνονται χωρίς τα σουτιέν τους σε ένα πολυσύχναστο εμπορικό κέντρο. Οι αστυνομικοί ενεργοποιούνται από το σώμα τους με καμπύλες και ανυπομονούν για κάποια δράση. Ξεκινούν πειράζοντας και αγγίζοντας ο ένας τον άλλον, πριν προχωρήσουν σε βαθύ και έντονο γαμημένο.