Г-ца Хелън, едрогърда лисица, беше изправена пред прекратяване поради невъзможността да задоволи клиентите си. Шефът ѝ се намеси, демонстрирайки експертни орални умения и задоволявайки ненаситните ѝ желания. Тя отвърна с плам, което доведе до взаимна кулминация.